Viaggio in Giappone: ecco le 15 app mobili indispensabili
Ti stai preparando a volare verso la Terra del Sol Levante? Scopri le 15 applicazioni per viaggiare in Giappone, da scaricare sul tuo smartphone. Itinerari, lingua, gastronomia, cultura
Ti stai preparando a volare verso la Terra del Sol Levante? Scopri le 15 applicazioni per viaggiare in Giappone, da scaricare sul tuo smartphone. Itinerari, lingua, gastronomia, cultura, e molto altro: le app mobili saranno vere alleate durante il vostro soggiorno…
Le applicazioni per viaggiare in Giappone
1. Tokyo Metro Subway Map
Se visiti la capitale giapponese, l'applicazione Tokyo Metro Subway Map ti sarà molto utile. Oltre a proporre mappe interattive della città, ti indicherà le stazioni più vicine, gli orari e la frequenza dei treni.
Grazie alle sue notifiche, l'applicazione ti permette anche di conoscere, in tempo reale, eventuali disservizi sulla linea – e di poter adattare i tuoi itinerari e i tuoi spostamenti.
Gratuita, disponibile su iOS e Android.
2. Japan Transit Planner
Japan Transit Planner-Norikae Annai è un'app di navigazione multilingue (e una delle più scaricate in Giappone). Ti permette di trovare facilmente itinerari di trasporto aereo o ferroviario. Lo strumento fornisce anche i prezzi dei biglietti, gli orari di partenza e la durata del viaggio.
Gratuita, disponibile su iOS e Android.
3. Navitime (Japan Travel)
Navitime (o Japan Travel by Navitime) è un'altra applicazione molto utile, che ti permette di effettuare ricerche di itinerari – o di fornire gli itinerari in modalità offline, se precedentemente salvati.
L'app ti indica anche i binari da utilizzare o le uscite da prendere, e propone guide sulla cultura, la gastronomia o gli eventi importanti che potrebbero interessare i visitatori. Un consiglio? Inserisci in anticipo i luoghi che desideri visitare, per facilitare i tuoi spostamenti nella regione.
Da sapere, se devi prendere il treno in Giappone, sappi che Navitime è compatibile con il Japan Rail Pass (un filtro ti permette di selezionare solo i treni coperti dal JR Pass).
Gratuita, disponibile su iOS e Android.
4. Google Maps o Maps.me
Google Maps può anche essere utilizzata (su Android o Apple) per facilitare gli spostamenti in Giappone. Questo navigatore GPS fornisce informazioni affidabili in tempo reale, nonché tutte le opzioni di trasporto su uno stesso itinerario (treni, autobus, metropolitana, traghetto).
Un'alternativa offline? Maps.me! Dotata di un pianificatore di itinerari, questa app, disponibile in più lingue, funziona senza connessione Internet (purché tu abbia scaricato in precedenza la sua mappa interattiva). Ideale se dimentichi il tuo pocket wifi in hotel.
Gratuite, disponibili su iOS e Android.
5. Ecbo Cloak
Un'altra applicazione da avere sul tuo smartphone durante un viaggio in Giappone: ecbo cloak. Questo strumento ti permette di localizzare i depositi bagagli e gli spazi di stoccaggio temporaneo, situati vicino alla tua posizione. Durante un soggiorno itinerante, questo è molto utile, se non indispensabile, perché ti permette di alleggerire i tuoi bagagli pesanti. Utile anche per sapere dove riporre un passeggino o uno strumento musicale...
Gratuita. Disponibile iOS e Android 13.0
Le app per comprendere
6. Omotenashi Guide
Se Google Translate è un'applicazione efficace per tradurre dal giapponese all'italiano (o viceversa), altre applicazioni possono facilitare la tua comprensione della lingua.
Tra di esse, l'app Omotenashi Guide, che ti permette di effettuare una trascrizione istantanea sullo schermo del tuo smartphone – molto efficace per tradurre i cartelli o la segnaletica! La sua opzione microfono ti permette, inoltre, di ricevere un annuncio e tradurlo simultaneamente.
Gratuita, disponibile su iOS e Android.
7. Yomiwa
Un'altra app mobile imprescindibile per comprendere il giapponese? Yomiwa: uno strumento di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) che, utilizzando la fotocamera del tuo smartphone, ti permetterà di tradurre un cartello o un menu di ristorante, grazie al suo riconoscimento dei caratteri integrato – ben 4000 caratteri giapponesi (hiragana, kanji e katakana)!
Per farlo? Dovrai, utilizzando lo schermo, mirare la parte da tradurre e, una volta che il pop-up appare sul tuo telefono, cliccare semplicemente sul pulsante freeze, per avviare la traduzione dell'area selezionata.
Download gratuito (ma a pagamento per un utilizzo avanzato), disponibile su iOS e Android.
Le app di avviso
8. Yurekuru Call
Abituato ai terremoti, il Giappone dispone di diverse applicazioni che permettono di essere avvertiti in caso di avvisi di terremoto, o di un pericolo imminente. L'app Yurekuru Call avvisa da dieci secondi a due minuti prima delle scosse… Questo tipo di app è stato principalmente progettato per i visitatori stranieri. Infatti, la popolazione locale viene automaticamente avvertita sul suo cellulare in caso di allarme.
Gratuita, disponibile su iOS e Android.
9. Safety Tips
Allo stesso modo, l'applicazione Safety Tips fornisce informazioni sui fenomeni naturali ad alto rischio (terremoto, eruzione vulcanica, ecc.), tramite notifiche. In caso di allarme, durante il vostro soggiorno, ricordate che è opportuno allontanarsi il più possibile dalle finestre e dalle linee ad alta tensione.
Se non sai come reagire (o valutare l'intensità del terremoto), segui il movimento e fai come i Giapponesi, abituati a questi fenomeni.
Gratuita, disponibile su iOS e Android.
Le app turistiche
Conosciuta e riconosciuta, Tripadvisor (disponibile su iOS e Android) è un'app interessante per conoscere le visite imprescindibili in Giappone, ma non è l'unica…
10. Japan official travel app
Tra le applicazioni imprescindibili, scarica l'applicazione dell'ente nazionale del turismo (JNTO): Japan official travel app ti indicherà i migliori ristoranti e attrazioni turistiche, oltre a informazioni pragmatiche, come gli ospedali che parlano inglese.
L'app fornisce anche altre informazioni utili, come notifiche di emergenza, guide di viaggio, o alcuni orari dei trasporti. Per un utilizzo ottimale, si consiglia di aggiornare regolarmente l'applicazione, soprattutto durante un lungo soggiorno in Giappone.
Gratuita, disponibile su iOS e Android.
11. Meetup
Un'altra applicazione da scaricare: Meetup. Si tratta di un'app di eventi che ti terrà informato degli eventi da non perdere, e che ti permette anche di incontrare i Giapponesi...
Infatti, Meetup è molto utilizzata sull'arcipelago, perché permette agli appassionati di riunirsi attorno a una passione comune (conferenze, yoga, musica, ecc.). Una ricerca per parole chiave facilita le ricerche e ti permette di scoprire i gruppi più popolari.
Gratuita, disponibile su iOS 15.0 o versioni successive.
Le app gastronomiche
Hai voglia di assaggiare uno dei piatti insoliti del Giappone o di degustare una specialità molto precisa? Numerose applicazioni ti guideranno verso i migliori indirizzi, e i ristoranti che corrispondono ai tuoi desideri…
12. Happy Cow
Se non mangi carne né pesce, potrebbe essere complicato trovare un menu che ti convenga...
Non molto tempo fa, il Giappone era poco orientato verso i piatti vegetariani. Se, dalle Olimpiadi di Tokyo 2021, è più facile trovare quello che cercavi, i ristoranti vegetariani rimangono ancora abbastanza rari nelle campagne giapponesi… Fortunatamente, alcune applicazioni, come Happy Cow, permettono di localizzare i buoni indirizzi.
13. GuruNavi
Qualunque sia la tua prefettura (Osaka, Kyoto, Tokyo, ecc.), l'app Gurunavi ti permette di localizzare i migliori ristoranti situati intorno al tuo quartiere e alla tua posizione.
Gratuita, disponibile su iOS e Android. Una versione a pagamento dà accesso a più funzionalità.
14. Sushi Dictionary
Sushi Dictionary ti permette di conoscere, come suggerisce il nome, i migliori indirizzi di sushi… ma non solo. Infatti, l'app è dotata di un glossario che ti permette di conoscere i diversi metodi di preparazione dei pesci e dei frutti di mare – il che può facilitare gli ordini, durante un pasto al ristorante.
Gratuita, disponibile su Android.
15. Ramen Beast
Il ramen è una specialità gastronomica giapponese. Per assaggiare questo piatto imprescindibile? Visita Ramen Beast, con la garanzia di gustare un piatto delizioso e tradizionale: poiché l'app censisce solo i migliori ristoranti (escludendo i cattivi indirizzi e le grandi catene ristorative).
Gratuita, disponibile su iOS.
Come noleggiare un Pocket Wifi? Con rare eccezioni, le applicazioni mobili hanno bisogno di wifi per funzionare. Per essere connesso costantemente, è quindi essenziale dotarsi di un pocket wifi – un piccolo dispositivo, leggero e facile da trasportare, che ti permette di avere una connessione Internet ovunque in Giappone (dove i punti Wifi gratuiti sono piuttosto rari).
Un dispositivo ti permette di avere Internet su 5 dispositivi contemporaneamente. Il noleggio (da un minimo di 5 giorni) si effettua online su un sito dedicato. La consegna e il ritiro si effettuano in Giappone, in uno sportello aeroportuale o direttamente al tuo hotel, a seconda dell'opzione scelta. Conta circa 40 € per 5 giorni. |
FAQ
Waze funziona in Giappone?
Waze funziona in Giappone. Le informazioni fornite da questa applicazione sono trasmesse, in tempo reale, dai suoi utenti – e dipendono quindi dalla dimensione della comunità. È possibile verificare la disponibilità di una mappa sul sito web di Waze.
Cosa rimpiazza Hyperdia?
L'applicazione Hyperdia, che elencava gli orari dei treni su tutto l'arcipelago, non esiste più. La migliore alternativa per ottenere le stesse informazioni è Jorudan. Questa applicazione è gratuita, disponibile su mobile e sito web.
Quale app per taxi in Giappone?
È possibile ordinare un taxi sull'applicazione Line. (un'app di messaggistica molto popolare in Giappone, che offre molti servizi) o rivolgersi a un taxi tramite l'applicazione GO.
Domande frequenti
È fortemente consigliato scaricare queste 15 applicazioni prima della partenza, poiché alcune richiedono una connessione Internet stabile per l'installazione e gli aggiornamenti. In loco, ricorda anche di scaricare le mappe offline (Maps.me, Navitime) dal tuo hotel o dall'aeroporto per accedere agli itinerari senza connessione.
La maggior parte delle applicazioni di trasporto citate in questo articolo (Japan Transit Planner, Navitime, Google Maps) sono disponibili in inglese e talvolta in altre lingue, ma raramente di lingua italiana. Google Maps rimane l'opzione più accessibile per i parlanti di lingua italiana grazie alla sua interfaccia in italiano.
Alcune applicazioni funzionano in modalità offline se hai precedentemente scaricato i dati necessari (mappe Maps.me, itinerari Navitime). Tuttavia, la maggioranza richiede una connessione Internet. È vivamente consigliato noleggiare un pocket wifi o acquistare una carta SIM locale per sfruttare appieno tutte queste applicazioni.
L'applicazione Suica (carta IC) è la soluzione più pratica per pagare i tuoi viaggi in metropolitana, autobus e treno in Giappone. È disponibile su iPhone (tramite Apple Wallet) e permette anche di pagare gli acquisti nei convenience store. Chi possiede un Android può utilizzare l'applicazione Mobile Suica.
Sì, l'applicazione Japan Post Bank ATM o il sito Seven Bank ti aiuteranno a localizzare i bancomat compatibili con carte Visa, Mastercard e American Express. I 7-Eleven e gli uffici postali (Japan Post) sono generalmente i bancomat più accessibili per i viaggiatori stranieri.
